Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Diposting pada

Pendahuluan

Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris – Membuat Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris sama halnya dengan kita membuat Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Indonesia. Sekadar mengingatkan para pembaca sekalian, berikut beberapa poin penting yang harus kita perhatikan saat menyusun Surat Lamaran Pekerjaan yang baik dan benar :

  • Menyebutkan nama perusahaan atau instansi yang akan dituju.
  • Menyebutkan posisi pekerjaan apa yang diinginkan oleh perusahaan tersebut.
  • Mencantumkan idnetitas diri secara jelas.
  • Mencantumkan pengalaman kerja (jika telah pernah bekerja sebelumnya).
  • Melengkapi persyaratan-persyaratan yang diminta oleh perusahaan dan juga menyertakan dokumen-dokumen lain seperti sertifikat keahlian sebagai berkas pendukung.
  1. Contoh Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Surat Lamaran Pekerjaan Dalam Bahasa Inggris Dan Artinya

Yogyakarta, December 9th 2017

Attention To : Human Resources Department

  1. Arfa Media

Jalan Kebon Agung 123

Yogyakarta

Dear Sir/Madam,

I have read your advertisement at Tribun Jakarta Barat and found that your company is looking for employees for Engineer position. And I believe it is fit with my background educational as Computer Engineering.

My name is Paijo, I am twenty three years old. I am a fresh graduated from Computer Engineering Department UNILA on November this year. My specialization in Engineering Physics is hardware specialist. I consider myself that I have qualifications as you want. I have good motivation for progress and growing, eager to learn, and can work with a team or by myself. Beside that I have good command in English both spoken and written.

With my qualifications, I confident that I will be able to contribute effectively to your company. Herewith I enclose my :

  1. Copy of Bachelor Degree (S-1) Certificate
  2. Academic Transcript
  3. Curriculum Vitae
  4. Recent photograph with size of 4×6

I would express my gratitude for your attention and I hope I could be the part of your company.

Sincerely,

Paijo

Terjemahan :

Terjemahan

Yogyakarta, 9 Desember 2017

Kepada : PT. Arfa Media

Jalan Kebon Agung 123

Yogyakarta

Dear Sir / Madam,

Saya telah membaca iklan Anda di Tribun Jakarta Barat dan menemukan bahwa perusahaan Anda mencari karyawan untuk posisi Teknisi. Dan saya percaya itu sesuai dengan latar belakang saya sebagai Teknik Komputer.

Nama saya Paijo, saya berumur dua puluh tiga tahun. Saya baru lulus dari Jurusan Teknik Komputer UNILA pada bulan November tahun ini. Spesialisasi saya di Teknik Komputer ialah spesialis perangkat keras. Saya menganggap bahwa saya mempunyai kualifikasi sesuai kebutuhan Anda. Saya mempunyai motivasi yang baik untuk maju dan berkembang, ingin belajar, dan bisa bekerja dengan tim maupun individu. Di samping itu saya mempunyai kemampuan yang baik dalam bahasa Inggris baik lisan maupun tulisan.

Dengan kualifikasi saya, saya yakin bahwa saya dapat berkontribusi secara efektif pada perusahaan Anda. Dengan ini saya juga lampirkan :

  1. Fotokopi ijazah sarjana (S-1)
  2. Transkrip Akademik
  3. Daftar Riwayat Hidup
  4. Foto terbaru dengan ukuran 4×6

Saya akan mengungkapkan rasa terima kasih saya atas perhatian Anda dan saya harap saya bisa menjadi bagian dari perusahaan Anda.

Hormat kami,

Paijo

  1. Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Bidang Accounting

Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Bidang Accounting

Mr. Ibay

Head Of Human Resource Division

PT Success Full

Jln. Sunyi Sekali No. 45 b

Jakarta 15677

Dear Mr. Ibay :

Based on the advertisement in Bisnis Magazines at Mey 05st, 2018 there a job vacancy in your company as accountant.

I believe in that my 3 years of accounting experience might be as an asset to your Company PT Success Full, in reaching your better company.

I have completed my professional certification on tax after I graduated my bachelor degree 5 years ago. I seek a great opportunity and strongly identification with high mark. My experience in accounting in the previous company like how I fully responsible for the preparation in that company of monthly consolidate statements financials such as for management and public reporting. In addition the Annual Report to Shareholders is one of my skill that I could.

So I hope you will freely see my cv or to contact my email in successmandiri@gmail.com or freely call me at +628198967.

Sincerely,

Deni Setiawan

Artinya:

Artinya

Tn. Ibay

Kepala Divisi sumber daya manusia

PT Success Full

Jln. Sunyi Sekali No. 45 b

Jakarta 15677

Dear Mr Ibay:

Berdasarkan iklan di majalah Bisnis di 05st Mey 2018 ada lowongan pekerjaan di perusahaan Anda sebagai akuntan.

Saya percaya bahwa saya 3 tahun pengalaman akuntansi mungkin sebagai aset Anda perusahaan PT Success Full, mencapai perusahaan Anda lebih baik.

Saya sudah menyelesaikan saya sertifikasi profesional pajak setelah lulus sarjana saya 5 tahun yang lalu. Saya mencari kesempatan besar dan kuat identifikasi dengan tanda yang tinggi. Pengalaman saya akuntansi di perusahaan sebelumnya seperti bagaimana Saya bertanggung jawab sepenuhnya untuk persiapan di perusahaan itu dari bulanan laporan keuangan seperti untuk manajemen dan juga pelaporan yang umum. Selain itu laporan tahunan kepada pemegang saham merupakan salah satu keterampilan saya bahwa saya bisa.

Jadi saya berharap Anda akan bebas lihat cv saya atau untuk menghubungi email saya di successmandiri@gmail.com atau bebas hubungi saya di +628198967

Dengan Hormat

Deni Setiawan

  1. Contoh

    Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Bidang Guru

Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris Bidang Guru

To:

Mr. Ibay

The Principal SMAN 1 Way Kanan

Jln. Prof. a. Majid Ibrahim I no. 7

Lampung Selatan

Dear Sir,

Teacher mentors in schools schools are informed that the father of the father of the lead is looking for additional teachers as tenga teachers United Kingdom Language, mathematics, and chemistry. Therefore, through this letter I would like to apply for a job at the school the father to fill the position of teacher of mathematics.

I have been studying my degree at the University of Lampung Department of mathematics education Lampung Selatan, in 2013. While studying in College, I underwent a training program teaching which has trained me to be a teacher is effective and efficient.

I have experience working as a teacher in Learning Arithmetic for 3 years and I am currently trying to develop my career and looking for a new challenge in school that Mr. pimpin this. As the consideration of Mr., I attach some importance, namely, life, photo, photo copies of diplomas, and a photo ID.

I would be very happy if given a chance interview at your convenient times.

Thanks for your nice attention and your consideration.

Sincerely yours,

Deni S. Pd

Artinya:

Artinya

Kepada Yth,

Bapak Ibay

Kepala Sekolah SMAN 1 Way Kanan

Jln. Prof. A. Majid Ibrahim I No. 07

Lampung Selatan

Dengan hormat,

Guru pembimbing di sekolah Bapak menginformasikan bahwa sekolah yang Bapak pimpin sedang mencari tenga pengajar tambahan sebagai guru Bahasa Inggris, Matematika, dan juga kimia. Oleh sebab itu, melalui surat ini saya ingin melamar pekerjaan di sekolah Bapak untuk mengisi posisi guru Matematika.

Saya telah menempuh pendidikan sarjana saya di Universitas Lampung Selatan jurusan Pendidikan Matematika, in 2013. Selama belajar di kampus, saya menjalani program pelatihan mengajar yang sudah melatih saya menjadi seorang guru yang efektif dan efisien.

Saya mempunyai pengalaman kerja sebagai guru di Belajar Berhitung selama 3 tahun dan saat ini saya mencoba mengembangkan karier saya dan mencari tantangan baru di sekolah yang Bapak pimpin. Dan sebagai bahan pertimbangan Bapak, saya melampirkan beberapa surat penting, diantaranya yaitu daftar riwayat hidup, fotocopy Ijazah, fotocopy KTP dan pas foto.

Saya juga akan sangat senang bila diberi kesempatan interview pada waktu dan tanggal yang telah Bapak tentukan.

Atas perhatian dan kebijaksanaa Bapak saya mengucapkan terima kasih.

Dengan hormat,

Deni, S. Pd

Tips Menulis Contoh Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Setelah mencermati penjelasan juga contoh di atas, perlu diperhatikan beberapa hal lain dalam menulis contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris. Berikut ialah beberapa tips mengenai apa saja yang perlu diperhatikan:

  1. Jangan Kosongi Kolom Subject Di Email

apabila surat lamaran dikirimkan melalui email, jangan pernah mengosongi kolom subject.

Periksa kembali apakah ada perintah khusus mengenai bagaimana kolom subject yang harus diisi. Dapat juga menggunakan kolom subject untuk menjual diri, misalnya ‘Experienced Writer Seeks Editorial Position’.

  1. Buat Surat Yang Pendek Tapi Tepat Sasaran

Pastikan untuk membuat surat lamaran sesingkat mungkin akan tetapi tetap tepat sasaran. Karena pasti penanggung jawab proses hiring akan membaca banyak surat lamaran.

Menulis surat lamaran yang singkat, padat, dan juga jelas akan meninggalkan kesan yang lebih mendalam.

  1. Harus Percaya Diri

Harus percaya diri, tak perlu malu untuk mengatakan alasan kenapa pelamar layak untuk mendapatkan posisi jabatan tersebut. Surat lamaran berfungsi sebagai marketing tools pelamar terhadap posisi pekerjaan yang telah tersedia.

  1. Buatlah Resume Yang Bernilai

Jangan hanya sekedar menulis resume ala kadarnya. Beri ‘nyawa’ dalam resume dan juga tekankan secara mendetail mengenai kemampuan dan pengalaman yang dimiliki.

Meski surat lamaran ialah kesan pertama yang bisa menentukan nasib kelanjutan dari lamaran, akan tetapi resume merupakan inti dari kenapa pelamar harus dipekerjakan.

  1. Riset Dengan Benar Perusahaan Yang Dilamar

Perlunya riset tentang kecenderungan perusahaan yang dilamar. Riset bisa dilakukan dengan menggali informasi tentang perusahaan melalui website, forum, / bahkan ulasan-ulasan mengenai produk yang dihasilkan oleh perusahaan tersebut.

Lalu sesuaikan surat lamaran yang dibuat dengan apa yang paling dibutuhkan perusahaan.

  1. Gunakan Informasi Loker

Gunakan lah informasi mengenai lowongan kerja sebagai panduan utama dalam menulis surat lamaran kerja. Biasanya informasi lowongan pekerjaan mencantumkan apa saja yang akan diharapkan oleh perusahaan dari para pelamar.

Karenanya sesuaikan isi surat lamaran dengan menuliskan bahwa kriteria yang dikehendaki bisa dipenuhi oleh pelamar.

  1. Cek Ejaan Kembali Grammar

Pastikan untuk mengecek kembali ejaan dan juga grammar. Penanggung jawab proses hiring akan kehilangan minat pada pelamar yang mempunyai kesalahan pada ejaan apalagi melakukan kesalahan

Menulis contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris itu sedikit gampang-gampang susah. Kelihatannya sederhana, akan tetapai saat dilakukan akan menguras banyak waktu.

Terlebih dalam menyusun bagaimana surat lamaran tersebut bisa mewakili pribadi pelamar.

Oleh sebab itu, ada baiknya untuk melihat-lihat terlebih dahulu contoh-contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris yang ada dan juga temukan sendiri format yang paling sesuai.

Selain itu riset terhadap kecenderungan perusahaan juga harus dilakukan guna lebih mendukung isi surat lamaran yang dibuat. Serta buat resume diri dan portfolio semenarik mungkin, karena pasti akan meninggalkan kesan yang mendalam.

Struktur Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Tidak semua perusahaan memberitahukan secara mendetail tentang mengenai contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris yang harus ditulis oleh pelamar.

Akan tetapi secara garis besar, dapat dilihat dari kriteria lowongan kerja yang ditawarkan. Berikut ialah poin-poin yang harus ada dalam sebuah surat lamaran kerja:

  1. Informasi Kontak Pelamar

Bagian ini merupakan yang paling sering terlewatkan, karenanya diletakkan sebagai poin pertama. Informasi kontak memberitahukan bagaimana bagian personalia perusahaan bisa menghubungi kembali pelamar terkait status lamarannya.

Karenanya bagian ini harus disertakan dalam contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris.

Hal-hal yang perlu dicantumkan dalam informasi kontak antara lain seperti: nama lengkap, alamat lengkap, nomor telepon, juga alamat email.

Meskipun semua itu telah tercantum dalam lampiran data diri, namun ada baiknya untuk menyertakan dalam surat lamaran.

  1. Salam

Salam haruslah ditulis secara singkat dan profesional, sehingga menunjukkan bahwa niat pelamar dalam melamar pekerjaan memang benar-benar serium.

Dalam contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris biasanya langsung menyapa nama depan dari orang yang bertanggung jawab dalam proses hiring. Karenanya perlu untuk mencari informasi mengenai hal tersebut.

Jangan membuka surat lamaran pekerjaan dengan salam sapaan ‘Hi’ atau ‘To Whom It May Concern’. Itu akan dianggap tidak profesional dan juga sangat santai. Sapalah langsung dengan memanggil nama, misalnya seperti ‘Diana.

  1. Pembukaan

Bagian pembukaan dari contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris haruslah dapat membuat penanggung jawab proses hiring langsung terkesan.

Sehingga akan lebih memprioritaskan dibandingkan dengan pelamar lain. Perlu untuk menunjukkan karakter diri tanpa mengabaikan sikap profesional.

Yang terpenting merupakan kalimat yang ditulis menggambarkan kesungguhan dan apa yang diketahui mengenai posisi yang dilamar. Jelaskan bahwa pelamar mempunyai mampu bersikap profesional sekaligus mempunyai kemampuan di bidang tersebut.

  1. Badan Surat

Pada badan surat contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris, tidak hanya untuk diisi dengan resume mengenai pengalaman kerja saja.

Akan tetapi sebutkan juga kemampuan apa yang dimiliki sehingga sesuai dengan kriteria pekerja yang dicari. Jelaskan kemampuan tersebut secara spesifik dan juga ceritakan mengenai pengalaman sukses yang pernah diraih.

Intinya ialah bagaimana pelamar bisa menjual dirinya kepada perusahaan. Apa yang dimiliki oleh pelamar hingga perusahaan tersebut akan membutuhkannya.

Apabila perlu buat rencana kerja secara mendetail mengenai sasaran apa yang ingin dicapai dan bagaimana mencapainya apabila diterima. Hingga ke detail angka – dalam bentuk presentasi, target waktu, besarnya keuntungan, dan juga sebagainya.

  1. Penutup

Penutup sebuah surat lamaran pekerjaan haruslah sederhana dan informatif. apabila menyertakan lampiran seperti CV, portfolio, atau informasi online yang dapat mendukung, maka cantumkan pada bagian ini.

Banyak yang menggunakan kalimat  contohnya , ‘I’m really looking forward to hearing back’ sebagai penutup pada contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris.

Akan tetapi itu justru terkesan klise dan putus asa. Alih-alih coba perhalus menjadi misalnya, ‘I’m really looking forward to finding out if I’m a good match for the position’.

Terakhir tambahkan ‘Sincerely’, ‘Best’, / ‘Yours’  pada bagian akhir surat sebelum menambahkan nama pelamar.

Format Surat Lamaran Kerja Bahasa Inggris

Format sebuah surat lamaran kerja sangat penting sekali untuk menentukan kesan yang akan diterima oleh perusahaan yang dilamar. Karena akan dipakai sebagai kesan pertama terhadap pelamar tersebut.

Karenanya perhatikan contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris dengan seksama. lalu tentukan format yang paling sesuai. Berikut ini ialah beberapa format surat lamaran kerja yang banyak digunakan:

  1. Surat Lamaran Pekerjaan

Jenis surat lamaran pekerjaan ini ialah yang paling banyak ditemui dalam contoh-contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris.

Surat lamaran ditulis berdasarkan dengan informasi lowongan pekerjaan yang diberitahukan oleh bagian humas perusahaan. Struktur surat lamaran berisikan tentang informasi kontak, salam, pembukaan, badan surat, dan juga penutup.

Dalam surat lamaran berbahasa Indonesia, surat lamaran selalu ditujukan pada pimpinan tertinggi di perusahaan tersebut.

Akan tetapi berbeda dengan surat lamaran berbahasa Inggris lamaran ditujukan pada penanggung jawab dalam proses hiring, biasanya ialah seorang manajer.

Sehingga pada bagian sapaan salam, nama depan dari sang managerlah yang dituliskan, bukan direkturn perusahaan.

  1. Surat Melamar Pekerjaan

Format contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris ini mempunyai struktur yang sama dengan surat lamaran pekerjaan normal lainnya.

Yang membedakan dengan jenis surat yang pertama ialah alih-alih menunggu lowongan dibuka, pelamar ‘meminta’ pekerjaan.

Artinya pelamar terlebih dahulu mendekati perusahaan untuk mencari tahu apakah dapat dipekerjakan meski tidak sedang membuka lowongan.

Lalu pada badan surat, jelaskan mengenai data diri pelamar serta kemampuan dan pengalaman apa yang telah dimiliki dan juga apa manfaatkannya mempekerjakan pelamar bagi perusahaan.

  1. Surat Melamar Pekerjaan Pada Rekanan

Masih mempunyai struktur surat lamaran pekerjaan yang sama, akan tetapi yang berbeda adalah bahasa yang digunakan. Karena ditujukan pada orang yang telah dikenal, maka bahasa yang digunakan biasanya jauh lebih santai dan juga tidak terlalu kaku.

Dalam banyak kasus format contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris ini memakai bahasa percakapan yang kurang formal.

Misalnya seperti sapaan ‘Hi’ sebelum menuliskan nama rekanan yang sudah dikenal. lalu dalam pembukaan sampaikan alasan apa keperluan pelamar hingga menuliskan surat lamaran tersebut. Sampaikan pula harapan yang ingin dicapai dalam badan surat.

  1. Surat Lamaran Yang Tidak Melamar Kerja

Berbeda dengan format contoh surat lamaran kerja Bahasa Inggris lainnya, format ini mempunyai isi jauh lebih sederhana. Surat lamaran hanya dipakai sebagai perkenalan dan pengantar dalam resume.

Format ini paling baik digunakan apabila tidak ada ketentuan khusus atau keharusan untuk membuat surat lamaran yang formal. Tidak ada struktur spesifik tentang bagaimana isi pada format surat lamaran

  1. Surat Lamaran Melalui Email

Dengan makin berkembangnya teknologi informasi dan juga makin melekatnya penggunaan internet dalam keseharian, telah tidak zamannya lagi mengirimkan berkas surat lamaran dengan pos.

Tujuan dari sebuah surat lamaran kerja ialah menunjukkan sisi profesionalitas tanpa mengabaikan karakter diri pelamar. Surat lamaran bisa menunjukkan karakter dari pelamar secara jelas dan bisa menjadi sebuah nilai tambah.

Sekarang surat lamaran kerja seringkali dikirimkan melalui fasilitas email, Twitter, LinkedId, bahkan beberapa perusahaan mempunyai aplikasi website khusus.

Yang paling direkomendasikan ialah dengan mengirimkan email langsung kepada yang bertanggung jawab dalam proses hiring. apabila bisa menemukan informasi kontaknya, dapat langsung mengirimkan pesan berisi resume pengalaman yang dimiliki.

demikianlah artikel dari dosenmipa.com mengenai Contoh surat lamaran kerja bahasa inggris. semoga artikel ini bermanfaat bagi anda semuanya.